【歌詞翻譯】fAKE /V6

去年年末發的這張單曲我這兩天才終於入手，可惜光南普盤賣完了，只好先幫阿姐購入A盤
但普盤曲還是透過各種管道聽到了，總之這次c/w曲聽下來最喜歡的就是這首「fAKE」
個人認為有點小驚豔～
其實V的歌詞我通常不會特地去翻啦，畢竟愛肥都會附上中譯雖然有時候品質很扯
可是因為現在手上的A盤沒這首，興致一來就……（笑
但即使我買到普盤應該也不會拿來對照吧ˊˇˋ

【勝六】Tell No Lies

【勝六】恋の温度差

勝六迴圈

六月啊……抱歉我忘記更新網誌賀文惹OTL
只好等期末過完（攤手

簡短近況一下，這邊最近重重地摔回了勝六迴圈
單曲而言大概是蝶以來摔最重的一次（？
萌死我了啊各個層面！！！！！
只好乖乖掏錢把之前漏掉的單曲跟一些普盤專輯買齊ˊˇˋ
是說P網上還有很多勝六真是超感人www

然後超想寫文的，期末趕快過去吧！（燃

Ready?初回B終於入手

這張專輯真的是得來不易……

其實之前就在論壇抓到、也聽好一陣子了
可是寒假去花博時迷上了阿准的ヨロコビノウタ
還有本來就滿喜歡的櫻色櫻風
這兩首在網路上都找不到中譯歌詞(´；ω；｀)
更何況我好歹也是個V飯，單曲就算了，專輯不買實在說不過去…
就下定決心要敗這張初回B

不過呢、因為是有一陣子的專輯了又是初回
我跑了全台南市區有賣CD的地方都沒找到……
但是心意已決（？）的我還是狠下心來在露天上敗了全新的……含運NT 548 ^q^
本來真的猶豫很久說要不要買二手可是便宜很多的……可是敗都敗了也就乖乖的等他寄來
沒想到兩天後竟然來了這樣一封悄悄話：
「您好，由於在送件時發生了一點小車禍，導致本商品嚴重的損壞。
請留下您的帳戶，將全額退款給您。造成不便，敬請見諒！謝謝。」

……………………真的是我無限淚目啊OTL

好吧於是我就死心了，想說改天去實體二手CD店找找看這樣
結果！春假初上台北找相方，竟然在公館的某CD店買到了━ヽ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ━！！！
價錢是NT 458！！！！！！超開心wwwwwww
是說上次也在同一間店買到某張台南找不到的初回TC DVD耶！！

台北搜神奇━ヽ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ━！！！！！
也感謝相方給我帶來的好運氣喔wwwwwww

V6 new SINGLE "only dreaming" / PV觀後

太過激動所以直接更新在臉書上的一篇，順便開通了臉書網誌功能這樣（喂
總之雖然是後來才貼過來的但還是和臉書版有所不同吧（？

言詞頗為激烈請看看就好
身為飯吐槽也是愛的表現啊！！≠批評喔！(｀ω´)ゝ”

##ReadMore##

睽違已久Ｖ６新單曲ＰＶ最大觀後感：雨傘風衣力打好萌wwww（喂

然後官網放話放很大（？）的演技部分只有小健有感動到我
阿准你胖了=w=　而且你這樣司機先生會困擾（拍
鞦韆上的那位老人跟不知道人是在哪的那位擬態老人我實在看不出情傷的點在哪啊=A=
更何況阿井你都有老婆了！！情傷說服力＝０！（這是重點嗎

咳咳、怎麼好像我都在說缺點（盡是吐槽吧根本
優點喔，力打跟阿井的歌聲(*´ω`人´ω`*)
尤其ｂｒｉｄｇｅ那邊畫面還停在雨傘風衣力打身上，歌聲卻先跑出來的時候ｖｖｖｖｖｖＶＶＶＶＶＶＶ（意味分からねぇ

但是歌曲本身來講應該算是不好聽吧、嗯嗯（？
也可能是我還沒聽習慣……有些旋律的確是越陳越香啦，反正這首目前無法讓我讚賞就是（攤手

今早開電視聽到的第一首歌是阿拉喜好像賣得很好但被我罵得要死的矇死塔
想說無聊ｃｈｅｃｋ一下Ｖ家官網，果然沒好事
まぁある意味（＝ｎｅｗシングルとして）でもいい事かも
近期假溺死都出一些莫名其妙的歌=A=

算了隨他去吧　=P



－－－－雨傘風衣力打好萌´`ｧ,､ｧ(*´Д｀*)´`ｧ,､ｧ　（給我自重

同人這種東西……

（不是抄襲銀他媽近期的動畫標題喔）

我真的不是故意這種時間打網誌
但同人魂復燃我想可能需要記錄一下
雖然都是舊文，可是補不補得出來也是謎啊（遠目）

只是給自己看的啦

##ReadMore##

ＨＯＮＥＹ　ＢＥＡＴ（全體長篇）
Ｖａｎｉｓｈ（全體長篇）
Ｓｌｅｅｐｌｅｓｓ　Ｎｉｇｈｔｓ（井准短篇）
某架空（井准中篇）
可是（井准短篇）
片思い（井准短篇）



上面只有一篇是有寫完的（爆）
翻筆記本還順道發現了一篇未完的神伊武神ＸＤＤＤ
那時已經離網王很遠了哪，真的是超突發

可是我想補！！全部都想補！！！（去撞牆吧）

這樣看來雖然我並不喜歡寫井准，但是我很會寫井准……（汗）
不喜歡寫的原因是不喜歡被自己寫悲
但是我的井准每次都很悲ＯＴＬ
（再再證明我是個只會寫悲文的人ＯＴＬ）

Ｖ的相關同人設定想了不少可都沒寫完
都是高一高二時想的呢
當時真是太厲害了啊（遠目）

要補就從短篇吧
一直到寫到最想寫的哈尼嗶這樣（笑）

以上，激勵（？）自己而已

Ｖ控 in Taipei 完食歸來！！

我應該要在團扇寫「十代です。」ＸＤＤＤＤＤＤ

好嗨！二十小時來回台北其中只睡了一小時左右可是還是好嗨！！
整體而言的感想是：太棒了
Ｖ們貼心飯們配合，還有什麼比這更完美的！
總之超超超開心啦
我們家阿姐從頭哭到尾我則是一滴淚都沒流ＸＤ

以下超級爆捏他慎入喔（笑）
曲目以下底線表示

##ReadMore##

總之是下午兩點半的高鐵

又一次在台南站
上次是幾年前來著？

約四點到台北然後和姐的朋友見面喝下午茶（中略）
六點半到小巨蛋ｖｖｖｖｖｖ

（下面有購飯！！）
坐在三樓有點高，不過視野不錯，舞台上的人也沒有小到像螞蟻ＸＤ
快到開場時大家都帶著有點蠢的立體眼鏡
如果Ｖ們有用moniter看到應該覺得很爆笑ＸＤＤＤＤＤＤＤ
這是二樓第一排的ＫＥＮ海報，好可愛！！（一直讓我想到ＤＡＫＡＲＡ）
坐在左手邊是一位看起來很率性，手上沒有任何週邊的飯
嗯我偷偷猜是購飯這樣ＸＤ
我們一區在聊天時也沒有加入只是默默地聽
後來要開始的時候！！就默默地……從包包裡拿出自己的手燈ＸＤＤＤＤＤＤ
尖叫也很大聲呢，真不愧是飯！！

這次真可惜沒有出手燈（雖然想也知道不會出）
我和阿姐只有拿著團扇和螢光棒而已

開場很帥，可是那３Ｄ眼鏡戴著很痛ＯＴＬ
真的大家都很帥只有阿井搞得全場一陣爆笑

本來跟阿姐猜說スピリット會是第一曲
結果還是最新的ＧＵＩＬＴＹ　ＸＤ
說實在的當時根本還沒怎麼進入狀況，連眼鏡都忘了拿一片烏漆抹黑的ＸＤＤＤ
接著老超人歌－－本來以為會接新超人歌
結果唱了我期待超超超久的雷鳥神機隊！！！（嗨翻了真的）
下一首Darling換老姐嗨翻ＸＤ　可惜沒有阿准ｓｏｌｏ＋歪頭（後空翻真的不是重點啊）
再來是多虧了某萬年重播動畫的福，大家都朗朗上口的Change The World

接著中老期（？）老歌系列：Believe Your Smile、本氣がいっぱい、over（沒帶大家做手勢有點驚訝，可是和聲好好聽）
約是處於兩張精選集的銜接點
都很耳熟，感覺得出有用心在服務台灣飯，啾感心

然後是前面的ＭＣ時段！！（笑）
一開始阿井先要大家坐下，用日文講了一陣後冒出了句「Sit down.」
ＫＥＮ就回說「你加個please不是會比較好嗎」之類ＸＤ
後來阿井說要來自我介紹，就看向舞台最左邊的森阿購
「じゃまずはイェローから～」
因為第一套衣裝是彩色襯衫這梗就理所當然的出現了ＸＤ
購：「大家好，我是森田剛。」　→是不標準中文ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ
接著ピンクＫＥＮ，ブルー准也都是中文喔，只是「准」字發音得頗糟ＸＤ
然後印象中是換オレンジ的阿井吧，可是顏色的梗不知道為何斷掉了
（應該是因為講這梗的就是他自己吧ＸＤ）
井（前日文問候語略）：
「（突然冷靜下來）大家好，我是森田剛。」ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ（笑倒）
一旁的團員馬上糾正他不對啦森田剛（中文）是那邊那一個
折騰了好一陣，結果井之原快彥這五個字他講的超級標準反差有夠大
終於輪到グリーン長野博和最後的レッド坂本昌行
後來提到ＣＣ要換衣服就先走了，好像是ＫＥＮ走錯邊還折回來（笑）
ＣＣ走後剩ＴＣ和大家哈啦，坂本有些插不上話題的樣子只是被レッドレッド的一直叫ＸＤ

接著是ＣＣ時間～水玉裝三人（笑）
Hello-Goodbye很可愛但後面不知為何接了熟悉的ROCK THE HOUSE滿妙的ＸＤ
（還好沒唱太多新的……我沒時間練新曲啊！）
有一段准和ＫＥＮ都上了開始上升的圓台購還在下面唱，後來發現後才急忙跳上去ＸＤ
ＴＣ時間穿的是閃亮亮銀色衣裝
ＨＯＮＥＹ這首不太熟可是好可愛～和同樣是意外的20 Sensation很親切！
オレキミ很有效果可是沒什麼人跟著跳耶，有點寂寞
這一段以ＴＣ＋ＣＣ＝X,T,C,beat＋Top Checker作為結束
好像打算弄成華麗麗魔術可是我這邊太遠看不清楚（汗）
緊接著燒起來的強くなれ和終於唱了的LIGHT IN YOUR HEART（笑）

接著又是ＭＣ時間～
LIGHT IN YOUR HEART帥帥的收尾之後大家喘得要死ＸＤＤＤＤＤ
怕大家聽不懂請了翻譯來
一切入年齡話題後很可怕的轉向剛滿２９的岡阿准ＸＤＤＤ
說昨天去吃小籠包還被餐廳唱生日快樂歌加上請吃壽桃！！（笑倒）
我們也幫阿准唱了生日歌喔～Dear 准ちゃんｖｖｖｖｖｖｖｖ
討論名字部分要長什麼時本來還說要不要唱Dear ＳＰ咧ＸＤ
准：「不不不ＳＰ就不用了吧……」（笑倒）
大家唱完生日歌後，岡阿准不知為何大老遠走到舞台另一端湊近翻譯拿下麥講話
再把麥拿起時說了一句莫名的中文大家都聽不懂
團員也問他是什麼意思，准就說是「忘れないよ。」
於是台下的飯才都「哦哦哦」的恍然大悟他剛剛說的是「忘不了」ＸＤ
被ＫＥＮ吐槽你的中文根本沒人聽得懂那不如直接講日文嘛！！ＸＤＤＤＤ

阿井說岡田２９這件事也沒有三宅３０這件事還嚇人，於是乎邀請ＫＥＮ給阿准一點人生前輩的建議
ＫＥＮ：「比較有感覺得就是受傷比較不容易好吧，讓我好佩服七年前（來台灣時）就已經３０的坂本啊（笑）。」
說到年齡的話題最大的受害者就是S本（好可憐）
「Ｖ６十五年來能走到這個地步都是因為リーダー沒有倒下啊！！」
所以大家就開始膜拜Ｓ本了ＸＤＤＤ
後來Ｓ本好不容易有要講話，阿井帶大家リーダーリーダー的叫他也講不下去了
還小小抱怨了一下，其實只是想耍笨而已ＸＤ

後來呢提到ＣＣ和長野四人去油壓
（這時候長野自己說Coming Century四人ＸＤ被另外兩隻ＴＣ的大力反駁）
重點是他們以為按摩者是溫柔的女性
結果是手指粗糙的台灣大叔，按的超級痛還用粗糙的手按他們的屁股ＸＤＤＤＤＤＤ

阿井說在跑場的時候看到很多自製的扇子不是嗎
竟然有一把上面寫著「びんぼうです。」（我很窮。）ＸＤＤＤＤＤ
明明就有那麼多話可以寫為什麼最後會選這句啊？你花心思在做的時候都在想些什麼啊？（by　井）
也問到長野說為什麼都不講話，長野回答「因為我在仔細看每一個人的笑容啊ｖ」（→我被秒殺了ＸＤ）

長野有提到他昨天自己去吃菜市場吃了炒冬粉（笑）
結果吃完後看到碗的底部用日文寫了：おいしい、かわいい
就想說這跟冬粉到底有什麼關聯啊？應該說這兩句話本身有什麼關聯啊？ＸＤＤＤＤＤ

（好ＭＣ部分太多了有想到再補）

後半戰開始是Swing!、Are you ready tonight
又一首老歌的太陽のあたる場所
接著和飯們對唱了one！這首在高鐵上複習的時候想說不會唱吧被我跳過的曲子！
本來還滿怕冷場的，結果大家都會唱耶！好棒！！
唱這首時大家坐在中間圓台上，井准坐一起喔好近好近ˇˇˇ（笑）
You Know?這首因為不熟有點忘了，只記得岡阿准帥到爆炸的結尾超超超令人害羞的啦
後接時鐘倒數Orange和一系列的組曲：愛のmelody、Cosmic Rescue、
BEAT YOUR HEART、グッデイ！！、UTAO-UTAO、翼になれ
好像是在這裡換了閃亮亮粉紅西裝？
說實在的沒想到會唱Cosmic Rescue
UTAO-UTAO時六人站到了高高昇起的台子上，升的真的超高的！根本是懸在半空中啊！！
那是我生Ｖ６看得最清楚的一段了，超感動～（服務上層樓觀眾啊）
後來下去後六人分兩邊在走道上唱HONEY BEAT好可愛！點嘴唇的動作還轉過來如果我是在搖滾區一定昏倒ˇˇˇ
回到主舞台唱MUSIC FOE THE PEOPLE，還想說有沒有後空翻呢（笑）
結果是走位到中間的圓台一起翻出去（笑）
最後一首，羽根　～Beginning～，和０３年一樣在圓台唱
我本來以為我可能會哭的，結果也沒有ＸＤ
當時看０３都看到要哭了說，用了一樣的水簾的設計

揮揮再見之後還是有安可曲部分（笑）
廣播太早放了啦！！我還在想到底應該喊アンコール還是安可結果大家都喊安可ＸＤ
不知為何這次安可許可都是請示長野（笑）
還有安可曲到底斷在哪我忘了，只記得安可了四次？
愛なんだ超嗨，ありがとうのうた事本來就想說會唱了（畢竟校瘋在台灣很紅）
安可必唱曲WAになっておどろう，但是他們副歌唱了中文版！！

　　喔～喔～　來圍個圓圈跳舞喔
　　啦啦啦啦啦　答案你馬上就會懂
　　喔～喔～　來圍個圓圈跳舞喔
　　啦啦啦啦啦　夢想也一定會成功

而且還押韻！！快要笑死ＸＤＤＤＤＤＤ
サンキュー！ミュージック！也很可愛～
還唱了我個人很喜歡的Thank you，也是有中文歌詞！

　　那一瞬間的感動……　（後面忘了）

回去後大家又努力的喊啊喊，終於是又把Ｖ們喊出來
他們還一副要走不走的樣子吊大家胃口ＸＤ
博：「說什麼～？聽不到？」
飯：「もう一回！！！」明明大家都會那為什麼安可不喊日文呢ＸＤＤＤ
博：「那－－只能再一首而已喔！」

於是最後一首是－－スピリット！！
超有氣勢的結尾！好棒好棒！！
最後結束在ＫＥＮ的飛吻ˇ

以上～是本次Ｖ６台北控的感想ˇ（打完我快虛脫了）
基本上沒有什麼太耳目一新的部分啦，大部分是以前控就玩過的
可是選曲和編排方面很貼心，走位也是
充分感受到對飯的愛啊！

看完後趕到北車想說有沒有最後一班高鐵
結果回台南是不行了，就依原訂計畫回老爸住處
結果兩姐妹太嗨根本不能睡ＸＤ
在肚子很餓又怕睡過頭的狀況下，我們就打算不睡了ＸＤＤＤＤ
跑去北車附近的摩斯坐，大概是四點左右
把扇子掏出來一一端詳ＸＤＤＤＤＤＤＤ

以下是週邊ｖ（背景很隨便抱歉）

場刊＋票＋幕後寫真書＋透明夾＋（送的）３Ｄ眼鏡

扇子ｖｖｖ
唯一沒買的是海報吧，反正又不會貼我寧願買兩個透明夾
這次我從頭到尾都舉著長老二人扇喔！（笑）雖然我是准飯ＸＤ
ＣＣ扇太氾濫了！阿姐是拿井扇你看我們多愛ＴＣ啊，但其實阿姐也是准飯ＸＤＤＤ

這次有遇到ＰＯＹＡ（很好認）還有在三樓看到疑似ＭＯ姐的人（笑）
如果是的話請跟我確認一下！（笑）

總結一句話
Ｖ還是六個人一起的時候最好了！！
因為是Ｖ６啊！！
真的好棒好棒
之於我的人生的Ｖ好棒好棒啊

我還會再去控的，一定會的！！

俺たちは－－
Ｖ６！！！

熱騰騰 ＶＩＢＥＳ感想

終於買ＤＶＤ了！剛看完live部分！
比原先預料的還要好很多呀好開心ˇ（→原本不太抱期望的人）
今次的ＣＣ也カワイイ過ぎる！（笑）
然後以下是簡短小感想

##ReadMore##

最喜歡的是Our Place
啊啊這首歌真的好可愛呀！舞好可愛！
之前出ジャスミン的時候就很喜歡這首了
還想說Voyager沒唱好可惜
結果！VIBES就唱了！ＸＤ好開心好開心
雖然衣服很「花」ＸＤ
拿玫瑰裝man也好好好可愛

從Darling以後大概是０２、０３年左右的歌
聽著聽著突然覺得很感動啊
好像在看無限歡樂無限愛的ＤＶＤ一樣
一直到最後的安可曲、簡直太催淚了！
聽Believe時真的好難過，校瘋的點點滴滴不斷湧上來
還有最後的UTAO-UTAO也是（泣）這首歌我好喜歡所以特別感動
當最後一首真是太好了！

Swing!也很可愛，是受到全家人好評的一首（笑）
ＤＶＤ新曲方面，選ぶ前に飛べ真的是一首很有趣的歌ＸＤ
還有這次的聲光效果有夠驚人的！
不禁打從心裡的讚嘆哪，真的好厲害
至於最奇怪衣裝非拖把彩帶西裝（＋千手觀音？）莫屬ＸＤＤＤ
我真的覺得玫瑰裝還沒那麼好笑啊ＸＤＤＤ

以上！
Disc 3&4大期待！

ViBES聽後感

總之一定要來打這個感想ＸＤ

整張聽完後我才終於了解為什麼單曲封會長這樣！（爆）
原來那封面和後面幾首歌都滿和的
只是和主打不和！ＸＤ

基本上我對ＤＶＤ沒啥感想
想也知道愛肥吃定我們搞這種詐欺
然後我捨不得我錢包裏的三十塊摳摳
所以只買了普盤ＸＤ

唯一的ＤＶＤ感想是
大サビ的ＣＣ們好好笑ＸＤＤＤ

##ReadMore##

好喜歡好喜歡這次的c/w曲！
每一首都好聽啊！
整張聽完覺得幹麻不出成專輯算了
（加上蝶、人生路還有オレキミ就很夠啦！）


★ プールサイド・マーメイド、說實在對這首比較沒有感情
就聽過去而已這樣（→喂）
總之是輕輕的情歌，聽的時候不會有負擔（笑）
間奏的哨音很可愛


★ DIVE
喜歡到不行啊DIVE！雖然前奏聽久了會頭痛ＸＤＤＤ
超帥的一首歌
已經成為我新設定的片頭曲了！（笑）
這次不是Ｖ的同人、是很帥的（？）原創
嗯總之非常適合
我這張幾乎每次都從這一首開始聽ＸＤ

最喜歡兩分半左右那裡有個「YOU」
好好奇－－那到底是誰唱的？
有沒有人有去看控請告訴我吧！人家聽了很久聽不出來啦！


★ nostalgie
電音抒情曲（笑）
這張的抒情中最喜歡的一首
話說我新設定的靈感是從這首來的耶
所以很理所當然的就變成了片尾（爆）

前奏和尾奏的小提琴會讓我想到鐵達尼號（？）
還有我很享受前奏那裡漸強的部份（笑）

＊順便提一下其實英文不是這樣拼的（是nostalgia，這裡的拼法是從日文外來語翻回去）


★ 心からの歌
買了ViBES後第一件事是看中譯歌詞
所以－－我以為它會是一首難過的抒情歌
聽把拔和阿井唱的時候我心想啊啊大概就是這種感覺吧
－－結果突然歡樂起來是怎麼一回事？ＸＤＤＤ
媽媽呀那間奏！太有片頭曲的感覺了吧！連畫面都跑出來了是怎樣啦！
基於這個理由他也成為了主題曲之一（爆）
不過是完結篇片尾這樣～

「あの日々に　帰れ」這一句總是讓人很難過
是的他是一首抒情歌（騙誰）

不是我要說不過把拔和阿井的合唱真的好好聽
好好聽、好聽到會上癮（笑）


★ VOLTAGE、基本上也是沒什麼感情的一首（→喂）
嗯我喜歡半音部分

這首的舞應該很帥吧（笑）
啊啊怎麼辦DIVE的舞一定更帥啊！（暴走）
通常性感系（？）的歌我都比較喜歡現場（笑）
加上動作可是差很～多的！ＸＤ


★ サンキュー！ミュージック！
這首歌超超超可愛（心）
從阿井轉到阿准我和我媽竟然都沒聽出來ＸＤ
噢噢阿准准你進步啦！

仍然愛好半音的部份（笑）


嗯差點忘了還有★ 常夏VIBRATION（真的）
被ＰＶ影響太大反而沒什麼感想了……
因為是主打所以超容易唱起來的

感覺很久沒有如此可愛的ｒａｐ了是吧（笑）
最喜歡把拔馬麻換來換去那裡


本來標題是ViBES　c/w曲聽後感（爆）
我真的比較喜歡c/w曲……（汗）
DIVE、nostalgie、心からの歌根本是百聽不厭哪！

三宅健先生二十九歲大恭喜

我我我還剩不到十分鐘啊！（驚）
回想去年的此時我已經在前往南半球的飛機上了呢……

不免俗的老話一句、

お誕生日おめでとうございます！★

健ちゃん真的是越來越可愛啦～
相信你以後也會一直這樣下去！（笑）

##ReadMore##

真是一篇沒內容的祝賀啊（爆）

担当愛バトン！

哈哈很不要臉的跟佩さん要來寫啦！大感謝
還可以更新一下這個雜草等身高的分類ＸＤ

重點是我要宣佈我是末子命！（笑）



担当愛バトン

ルール

＊質問には正直に答える

＊嘘は言わない

＊質問のスルーはしない！

＊『内緒』『秘密』って言葉は禁止

---

##ReadMore##

・あなたの名前は？
Mia

・それは本名？
不是本名但是是國際通用的英文名（笑）

・あなたの担当の名前は？
岡田准一（→很難得這樣叫有點害羞ＸＤ）

・担当の事を何て呼んでる？
岡阿准＞岡田＞阿准准
「阿准准」的第二個「准」要唸成一聲（ㄓㄨㄣ）喔
自己發明的莫名奇妙叫法ＸＤ

・あなたと担当の歳の差は？
嗯－－１１歲（默）
順便透露和Ｓ本差了剛剛好２０年一個月又一天喔ＸＤ

・あなたと担当の身長差は？
１０～１５公分吧我想
岡阿准你還有長高嗎？

・担当見て泣いた事ある？
只看影像要看到哭有點難（汗）
但我強烈的覺得去看控我一定會哭的！
０９年生Ｖ６期待＝　＝＋

・担当を触った事ある？
哈哈當然沒有啊

・担当と目が合ったことある？
同上
０９年生Ｖ６期待！＝　＝＋

・担当に名前呼ばれたことある？
不論名字的話，偶爾會聽到「みあ」（→喂！）

・担当の事を愛してる？

愛

很認真的喲ＸＤ

・担当とラブになるならどんな感じでなりたい？
電波系二人組（→）
總之就是很不像情侶的情侶

・担当に言われたい言葉は？
「這不是之前抽獎的耳機嗎」
「那首歌很好聽喔，我覺得很適合妳」
「連載真的很慢耶－－」

－－妄想三連發，我爆炸了（羞）
理解不能的話真是不好意思

・担当にあなたが歌ってもらいたい歌は？
ユメニアイニ（笑）
自彈自唱岡阿准大好～
如果再加上笑容我就真的不行了吧（再笑）
還有一首很想聽的是ありがとうのうた
每次聽都要感動一次
拿來求婚的話大概是天下無敵了這首歌

・あなたが担当に歌ってあげたい歌は？
大塚愛ちゃん的大好きだよ。
まぁ因為對岡阿准就是這種心情啊，很真實（笑）
另外可以再加一首ありがとうのうた嗎？
感謝之歌真是一首好歌吶（茶）

・担当は男前？イケメン？
イケメン，偶有宅氣的イケメン（爆）
不太男前倒是真的ＸＤ

・担当はカワイイ？カッコイイ？
カワイイです
這一點對我來說是無庸置疑的啦！
不過當然也是有カッコイイ的時候
但最近的我總覺得他的カッコイイ其實是在放空（？）
唉呀這樣一想又往カワイイ的方向去了啊（羞）

・担当はクール？優しい？
笨笨的優しい（笑）
總覺得他是有點笨拙的那一型，カワイイな～

・担当の彼女になりたい？
もちろんなりたいです！
但還是更想當岡田嫂（爆）
總之想當對他有影響力的人、想照顧他
當朋友或許更好？（笑）

・担当は映画、漫画の人物に例えると何？
－－我很想說亞刃王子但個性根本不像ＯＴＬ（只有聲音像）
嗯……我可以說他像西●ＣＭ裡面那隻西高地白梗嗎？（爆）
我真的覺得好像啦

・担当はＳとＭどっち？
嗚挖啊這題好難哪ＸＤ
應該（？）是悶騷的Ｍ吧
在Ｖ家裡常被欺負呢（笑）

・担当に今、言いたい事は？
請早點睡不要玩網路玩到大半夜（雖然我知道你都偷偷上網幫卡關的人解決問題對不對！）
你該不會還跟二宮小弟弟連線對戰ＮＤＳＬ吧
還有、可以的話、請戒菸、お願いします
請好好照顧自己和自己的身體

・次にまわす人は？
啊哈哈有人要玩嗎？ＸＤ
某雲你如果看到就拿去寫吧！ＸＤＤＤ


後記－－這篇ピンク用的好多！
滿滿都是愛呀

「蝶」購入

昨天有些猶豫，最後還是買了普盤和Ａ盤
Ｂ盤的封面雖然喜歡
不過那個ＤＶＤ感覺就是把以前的影像攪一攪配音樂而已……（汗）
普盤則是被封底秒殺ＸＤ

結果剛剛看ＭＯ姊的網誌－－沒買Ｂ盤是正確的選擇啊

大推＞＞這次Ａ盤的封面可以當推理小說封面
像是什麼「蝴蝶館殺人事件」之類（→等等這不是金●一嗎）

##ReadMore##


這是去買單曲時的天空
我很喜歡這樣的顏色（笑）

一卡車假溺死

以下摘自艾迴樂訊ＶＯＬ.１１３（→家暴專線？）
當然顏色是我加的

---

《東洋J-POP》
．2008.05.23 NEWS：SUMMER TIME／初回生產限定版
．2008.05.23 NEWS：SUMMER TIME／普通版
．2008.05.23 大塚 愛：火箭帆布鞋／One × Time／CD+DVD
．2008.05.23 大塚 愛：火箭帆布鞋／One × Time／CD ONLY
．2008.05.30 KAT-TUN：DON’T U EVER STOP／初回生產限定版A
．2008.05.30 KAT-TUN：DON’T U EVER STOP／初回生產限定版B
．2008.05.30 KAT-TUN：DON’T U EVER STOP／初回生產限定版C
．2008.05.30 KAT-TUN：DON’T U EVER STOP／普通版
．2008.05.30 Hey! Say! JUMP：Hey! Say! JUMP 出道 & 第一次演唱會 一躍而上! 東京巨蛋 2DVD
．2008.05.30 V6：蝶／初回生產限定版A CD+DVD
．2008.05.30 V6：蝶／初回生產限定版B CD+DVD
．2008.05.30 V6：蝶／普通版 CD ONLY
．2008.06.04 Hey! Say! JUMP：Dreams come true／初回生產限定版 CD+DVD
．2008.06.04 Hey! Say! JUMP：Dreams come true／普通版 CD ONLY

---

顏色不是照團體分的，是單曲形象色（所以平成跳單曲和ＤＶＤ的顏色不一樣這樣）
反正是我自己的直覺看看就算了吧

重點是Ｊ家也太多了吧五月三十號出的都是不是嗎ＸＤ
還有ＫＴ團這次出了四盤哪，真不愧是死要錢愛肥
不過話說回來我看過最誇張的是一張單曲出五盤，還真是歡唱歡唱唱到翻（→？）

##ReadMore##

接下來又是跟新歌有關……
以下摘自Ｖ６　ｏｆｆｉｃｉａｌ　ｗｅｂｓｉｔｅ

---

長野博主演 映画「大決戦！超ウルトラ8兄弟」の主題歌に
V6が決定！
2008/5/19 updated.

2008年9月13日から全国公開される
長野博主演映画「大決戦！超ウルトラ8兄弟」の主題歌に
V6「LIGHT IN YOUR HEART」が決定！（発売日未定）

---

（↑我個人覺得我模仿官網模仿的還滿像的ＸＤ）
噢噢繼帶我高飛ＴＡＫＥ　ＭＥ　ＨＩＧＨＥＲ後又一首超人歌！ＸＤ
好那我們就走著瞧（→錯了）慢慢期待吧

然後呢、明天終於是星期五了
Ｖ家上ＭＳ番宣吶～等好久了！（轉圈圈）
感謝ＭＳ的山本さん！
我會好好注意他們的舞蹈的！ＸＤ

是說既然是三十號要出
我看我乾脆在畢旅那天回家的路上順便去買蝶好了
啊啊真開心（笑）

上面提到了平成跳就順便打一下新ＰＶ感想
平成飯或你覺得看完可能會想打我的人請不要看，我是認真的

好啦我看不懂！（翻）

為何這陣子Ｊ家的ＰＶ都感覺沒什麼可看性？（像阿拉喜的踏步走出去也是一整個就－－）
昨天電視上看到新聞團的夏日時光也是頗失望的
應該可以拍的再更可愛更夏天一點吧……

回到平成跳－－好吧我真的對帥帥小男生一點興趣都沒有了
我本來還很期待他們穿單曲初回盤封面那樣的制服說
有制服會大大加分！（不好意思這位是制服控）
再來明明就有十個人了還拼命做複製人
好擠而且我眼花啦！
連唯一叫的出名字的山田君都快找不到了（汗）
其中某人和他的複製人玩那種站成一列轉圈的梗
我的媽咪啊這不是ＭＵＳＩＣ　ＦＯＲ　ＴＨＥ　ＰＥＯＰＬＥ的動作嗎
這就叫老梗開新花？（不對這是學姊說的「梗夠老就玩不膩」！）
還有某位拍金球的大波浪頭先生－－好老氣（各種層面而言都是）

以上對平成團有諸多不禮貌之處請多見諒
但這是我最直接的ＰＶ感想就是了、不是針對人喔

這篇分類放在Ｖ家但不是Ｖ家的好像佔了比較大的篇幅？（汗）

イノッチ３２！

★誕生日おめでとうございます★

祝於公於私都順順利利！（笑）
唉呀你最近看起來那麼幸福我也不知道要說什麼了啦ＸＤ

之前無意間在報紙上看到婚宴的消息
雖然上面只輕描淡寫的說阿井「紅了眼框」
但是那傢伙實際上一定是哭的唏哩嘩啦的啦！[emoji:i-237]（→後來也證實了的確是這麼一回事）
瀬戸さんｇｏｏｄ！[emoji:i-234]

總之還請趕快生小小井給我們看也給Ｖ５玩（→[emoji:i-198]）

套一句坂本把拔的話
「いつまでも末永く
今以上に幸せになって下さい！」

##ReadMore##

還是忍不住貼了這個↓

哭的很醜但是好可愛啦你！ＸＤ

ハッピバースデイｄｅａｒイノッチ！

蝶ＰＶ心得速報

我終於找到Ｖａｎｉｓｈ事務所的片頭曲了！

這這這也太投其所好了吧
心情從看到井准覺得「」
然後看到剛健「」（→因為知道接下來會看到什麼……）
最後看到昌博－－

我真的找到Ｖ事的片頭了我不騙你

好啦我承認我很喜歡啦
真的敗給你啦愛肥！
ＰＶ的影響真的很大
雖然不一定能讓原本就沒興趣買的人花那個錢
但卻可以讓本來只想買一盤的人買兩盤甚至三盤

……真不愧是愛肥啊愛肥（茶）

##ReadMore##

是說「扭腰擺臀」這個詞我本來只是隨口說說
沒想到竟然成真了？ＸＤ

超級喜歡ＰＶ裡的長野さん～カッコいい！
還有「う～」的地方（→是在講哪裡？）好好聽啊，Ｖ家果然是唱歌團啦！

（小聲）我猜Ａ盤ＤＶＤ收的是沒有女ｄａｎｃｅｒ的版本
因為一看就知道是合成的嘛

いろいろ

［題組］（１００％）

在Ｖ６　ＬＩＶＥ　ＴＯＵＲ　２００７　「Ｖｏｙａｇｅｒ　－僕と僕らのあしたへ－」中，除森田以外的五名成員們一起以類似懲罰遊戲的形式，和森田一起演出「美食偵探王２」的主題曲－－「愛しのナポリタン」一曲（原唱：トリオ・ザ・シャキーン）。猜拳猜贏的兩名成員分別扮演劇中東山和健太的角色。

１．第一次的猜拳中，可能有＿＿種平手的結果。
２．岡田很難得的（？）輸了，剩下四人再猜一次，剛好選出兩人的可能有＿＿種。
３．承上題，若選出的兩人為長野和井之原，其可能有＿＿種。
４．經過幾場表演下來，大家發現坂本實在不適合扮演健太。則坂本不演健太的可能有＿＿種。
５．最佳組合為由三宅扮演健太、坂本扮演東山。這個組合出現的機率為＿＿分之一。

＊加分題：由Ｃｏｍｉｎｇ　Ｃｅｎｔｕｒｙ來飾演トリオ・ザ・シャキーン的可能有＿＿種。

##ReadMore##

如果你以為點進來會有答案你就錯了！ＸＤ
雖然這次數學考的不理想（排列組合ＯＴＬ）
但是我一直好想出出看這種題目的啦！

這人懶得自己算所以徵求答案中～
上面一小題二十分這樣（→）
其實只有加分題需要對Ｖ６有點認識而已

打這篇的同時電腦不停的播放愛的拿波里麵ＸＤ


用鐵絲做的全形Ｖ６（笑）
我喜歡全形的那個圓圓的６
而且好像打一開始我的Ｖ６兩個字就會不知不覺寫成全形
明明平時都寫半形的啊、真奇怪（笑）

結果是連書包和學校桌子都一起入鏡了

最近昌博（Ｖ事）的激素上升
把Ｖａｎｉｓｈ事務所寫出來的決心越來越強烈噢噢
但是我沒有文筆耶怎辦ＯＴＬ
我一定要成功（→錯了）加油因為Ｖ事真的是個很棒的故事啊
雖然寫了會變成原創ＸＤ

到時後就麻煩季珣畫封面囉
（反正還要很久啦！）

以上是久違的Ｖ家碎碎念報告