April 11, 2012

【歌詞翻譯】虹色☆OVER DRIVE! /一十木音也

耶伊04/11音也生日快樂!!!!!!!

まあ我有部份很喜歡音也(動畫w)、有部份不太喜歡音也(本篇音也線+トキヤ線wwww),搞得我也不知道該不該慶生才好wwwwwww
總之也沒有有愛到有文可寫的程度(最重要是沒想寫的CP啊XD),而且音也我也畫不出來~
總之再總之就是翻了一首歌詞當作生日賀(´☉ ∀ ☉)

是說音也的歌我都很喜歡喔~尤其「虹色☆OVER DRIVE!」從第一次在MUSIC裡聽到就覺得好可愛噢wwwww
不過本來想說應該可以刷刷刷(?)就翻完,結果光主歌第一段就樂團術語太多根本マジ維基1000%XDDDDDD
雖然這邊一應也算是樂團人間但我是Vocal啊別這樣XDDDD

為了呼應音也的可愛退學王性格,遣詞用字都刻意很可愛很中二,請大家用平時關愛音也的眼光看歌詞★(`ゝω・´)(?
BTW作曲是ダム耶可以注目一下(並不是