本文由白粥人生翻譯
原文→原田 まさ
完全就是我對原田桑和大嫂的愛（正色
網路上資料其實頗雜，這邊放的是上面連結的純翻譯，並無添加/整理其他資料
##ReadMore##
原田まさ（はらだ まさ）
舊名為菅原まさ（すがわら まさ）。嘉永元年（1848）出生於京都，是為商人菅原長兵衛的次女。但父親在まさ尚未出生前便過世了。
應慶元年（1865），17歲的まさ嫁給了時任新選組十番隊組長的原田左之助（25歲）。當時大約是新選組屯所搬遷至西本願寺的時期。
和新選組二番隊組長、永倉新八交情也十分要好。
夫妻倆在西本願寺附近的小屋借住，展開新婚生活。
很快地長男「茂」出生，當時丈夫左之助也十分的高興。
還認真地說了「要把這孩子養成了不起的武士啊！」這樣的話。
「茂」這個名字是由第十四代征夷大將軍．德川家茂的名字中取一字而來。
然而這樣幸福的生活、由於丈夫左之助之故無法長久，只維持兩年便迎向終點。
慶應三年（1867）年12月11日，まさ和丈夫彼此最後一次對話……。
這時候的まさ正懷孕中。同年12月17日，次男便出生了。
但不到一週便夭折，戒名「雪禪童子」。
慶應四年（1868）一月鳥羽伏見之戰開打，以此為始展開了「戊辰戰爭」，まさ在不知丈夫是否安好的情況下度過每一日。
鳥羽伏見之戰後，丈夫左之助仍以甲陽鎮撫隊的名義為新選組作戰。
在那之後和永倉新八一起離開了甲陽鎮撫隊，組成靖兵隊。
但身為愛妻家的左之助先生以「想見妻子」為理由、離隊回到了京都。
然而…不知為何途中又加入了彰義隊，並參加上野戰爭。那時受的傷一直沒有痊癒……。
明治元年（1868）5月17日，丈夫左之助去世。享年29歲。
但不知何故，彰義隊的名冊上並沒有左之助的名字。
接到丈夫的死亡報告，まさ僅21歲即成了寡婦。
不過也有左之助並沒有死亡的說法喔！
後來まさ轉而投靠表兄、井上新兵衛，並且數度遭到新政府軍的調查。
而後帶著長男茂，再嫁給前大坂相撲力士「關之浦」。
昭和六年（1931）於神戶過世。享年83歲。
まさ於臨終的時刻，身邊被許許多多兒孫們圍繞，在大家的守護下離開。
